永久三级网站在线观看,亚洲欧美日韩中文字幕乱码,亚洲视频视频在线,日韩激情乱码精品在线

  • <delect id="q4g64"></delect>
  • <center id="q4g64"></center>
    <rt id="q4g64"><code id="q4g64"></code></rt>
  • <ul id="q4g64"><dd id="q4g64"></dd></ul>
    更新于2012-03-27 19:36:02
    3814
    閱讀
    3
    回復







    師傅,請把水送到水滟苑
    哪個“滟”?有句詩你聽說過嗎……

    5月24日,12345信箱收到一封市民發(fā)來的郵件,反映都市水鄉(xiāng)9個苑的名稱實在太拗口了,讓里面的住戶吃煞苦頭,郵件內(nèi)容如下:

    都市水鄉(xiāng)9個苑的名稱應該取得朗朗上口、方便生活,我想這要求一點也不過分吧?可是我們來分析一下這些名稱:

    聲母、韻母嚴重混淆的有兩批,且占大部分:水映苑、水月苑、水滟苑、水漣苑,這是一批;還有一批是:水起苑、水曲苑、水清苑。名稱比較清楚的只有兩個:水秀苑和水碧苑。

    目睹多少老百姓,為了說明自己住的苑和要去找的苑的名稱,大聲強調(diào)映、月、滟、漣,或是起、曲、清等這幾個字!說者費盡力氣,聽者還是如墜五里塘河之中,甚至不惜動筆動紙,畫出這幾個拗口的字來說明。更有甚者,在電話或者手機里聲嘶力竭,臉孔么漲得血血紅,血壓么升高,聽個老倌(注:杭州話,指這個人)還是莫名其妙,沒弄靈清這幾個字!

    如果你是杭州人,說杭州話的,你的語速稍微快點的,或者你有鼻膜炎(這當然不可以怪你),你告訴別人這幾個苑的名稱,你試試誰能很容易地聽清楚映、月、滟、漣?還是起、曲等字!

    更郁悶的是,前幾天碰到個外地老大爺,拿了一張寫著“水魚苑11幢105”的紙條問路,幾個熱心人研究了半天,愛莫能助,都不曉得這根“魚”在哪里?老大爺很失望。幸虧那根“魚”后來打電話來尋老大爺了。

    杭州人說起來是:罪過!“水魚苑”明顯是被映、月、滟、漣所誤……

    這是牽扯到上萬人的生活問題。

    小區(qū)論壇熱議:

    送貨商家都怪我們騙他們

    都市水鄉(xiāng)從2005年起開始交付,現(xiàn)在9個苑(注:共150多幢樓房,大的苑有四五十幢,小的苑有六七幢)入住了8800多戶人家,居民2萬人以上。其中,8個小區(qū)是經(jīng)濟適用房,1個是安置房。

    同樣的郵件,在都市水鄉(xiāng)業(yè)主論壇里引起熱議,小區(qū)居民大吐苦水:

    業(yè)主“Ginkgo”跟帖:深有同感!我住水滟苑,裝修房子時,不知道有幾家送貨商家送到水映苑,最后還怪我騙他們!

    業(yè)主“heiice”跟帖:是呀,老聽到送貨送水送米的,在水曲苑與水起苑門口打電話大聲問:哪個?哪個?“曲”還是“起”?

    業(yè)主“小影”跟帖:我入住一年半了,除了自己住的水曲苑和比我們早交付的水映苑,其他的根本搞不清楚哪個是哪個,記也記不住!淘寶上買的東西,快遞么經(jīng)常把我買的東西送到別的苑去。郁悶!



    記者實地體驗

    從水映苑到水滟苑要步行15分鐘

    5月30日下午,我來到都市水鄉(xiāng)住宅區(qū)。剛走到水映苑門口,對面過來一個騎電瓶車的中年男子,停下來問保安:“師傅,水滟苑怎么走?是那個艷麗的艷再加個三點水!

    “前面往右拐,第二個紅綠燈就到了。”保安熱情指路。

    “啊!我剛從那個方向過來!……剛才有人讓我往這個方向走!”男子悻悻地轉(zhuǎn)身。

    (水映苑和水滟苑在杭州話里是很容易混淆的兩個小區(qū),我后來試了一下,兩個小區(qū)之間走一趟,要穿過兩個紅綠燈,步行大約15分鐘,看來一旦聽錯或記錯了,代價可真不。

    水曲苑小區(qū)門口一家超市前,一對小夫妻正帶著小寶寶玩。

    “你們這幾個苑可真難找!蔽艺f。

    “是的。”小伙子姓張,在杭州一家IT公司上班,住水曲苑3年了,“有時候同事、朋友到我們家來玩,經(jīng)常跑到對面小區(qū)。經(jīng)濟適用房嘛,要求別那么高!毙垷o奈地笑笑。

    與水曲苑一路之隔,是水起苑。水起苑的保安說:“基本每天都有人來問路,常常找錯地方!



    這些拗口的名字

    是請廣告公司起的

    當時這些名字是怎么起的?

    都市水鄉(xiāng)的開發(fā)單位——杭州市居住區(qū)發(fā)展中心有限公司(安居房產(chǎn))銷售部孫經(jīng)理說,起名字大概是2004年,整個區(qū)塊的名稱都交給一個叫“新天地”的廣告公司來策劃。因為區(qū)塊里有一條五里塘河,故起名都市水鄉(xiāng),每個苑的名稱都帶個“水”字,有點詩情畫意的味道。



    小區(qū)名字到底能不能改?

    市地名辦:不太現(xiàn)實

    那么,都市水鄉(xiāng)小區(qū)名字還能不能改?

    杭州市地名辦楊主任說,他們剛就這個問題回復了12345。地名辦書面征求了安居房產(chǎn)和所在社區(qū)拱墅區(qū)映月社區(qū)、秀水社區(qū)的意見后認為,小區(qū)更名不太現(xiàn)實。

    首先,如要更名,要都市水鄉(xiāng)90%以上的居民同意,光這一點,就比較難。

    第二,如要更名,牽涉房產(chǎn)三證、戶口簿、身份證地址要全部更改,小區(qū)附近的公交站點要更改,小區(qū)內(nèi)部的指示牌要更換,更名牽扯的工程太大。

    “對于新樓盤里多個組團的命名,我們原則上是以支持統(tǒng)一名稱、分一、二、三區(qū)為主,以簡單、實用為原則,但開發(fā)單位出于樓盤銷售或進展程度等方面的考慮,會給每個組團起不同的名字,這個只要是普通話讀起來不重音、不重名,我們也不會反對!



    那么,用普通話或杭州話念起來,這9個苑的名稱好不好區(qū)分?

    用普通話念起來,如果語速快的話,水映苑和水滟苑,水起苑和水曲苑容易混淆;我又請教了幾位杭州本地的同事,大家討論了一下,最后覺得水映苑、水月苑、水滟苑、水漣苑這四個名字,如果語速快的話,用杭州話念起來確實容易混淆。

    還有一點,“滟”和“漣”這樣的字,未免太文縐縐了點,平時生活里我們誰還用?向送米送油送水的師傅怎么介紹得清!難道同他講——師傅,請把水送到水滟苑。哪個“滟”?有句詩你聽說過嗎?“水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇!本褪悄莻“滟”啊!

    昏倒。

    來源 都市快報
    • 人贊過
    查看更多
    相關推薦
    回復(3)

    快速回帖 使用(可批量傳圖、插入視頻等)

    表情
    新用戶注冊
      Ctrl + Enter 快速發(fā)布
     

     19