轉帖 通聯(lián)規(guī)范不完全公略
“73”是全世界業(yè)余無線電在話和CW用于祝福的專業(yè)術語。在通聯(lián)結束前給對方送上一個美好祝福,既是一種禮貌,也是體現(xiàn)HAM精神和良好素質的一種象征。 “73”這個數字自1892年起,就在國際上應用于等符電報中,在這里, 73是問候語,是電報員間表示友善的“語句”,并通用於所有電報。后來逐步發(fā)展用于話,其含義為:“把美好的祝福送給你”。 由此可見,73本身已經含有“送給你”的意思,我們頻率上常常聽到的 “把美好的73送給你”,這種說法要是把73展開來看就成了“把美好的(把美好的祝福送給你)送給你。因此只需一個“73”,“送給”和“祝福”已經都包含其中了。 “73”是祝福,我們沒有必要對“祝!边M行修飾,否則會鬧出笑話。如:“送給你一個大個的73”、“送給你一個鑲金邊的73” 送給別人的祝福怎么會有大有小、質地之分呢?又如:“暫時73”,送給對方的祝福只是暫時的,難道是一會兒還要收回? “73”就是祝福,不等同于“再見”,當您通聯(lián)結束給對方送上73后,應該再禮貌的說一聲再見。我國臺灣的通聯(lián)規(guī)范是先道再見再送73,這也是一種方式。[