Sports Day 秋日派對(duì)
“是的,我看見到處是陽(yáng)光,快樂在城市上空飄揚(yáng),新世紀(jì)來得像夢(mèng)一樣,讓我暖洋洋。”樸樹的歌聲仿佛為今天量身打造,與美麗的一天完美契合。秉承著“我運(yùn)動(dòng),我健康;我運(yùn)動(dòng),我快樂”的理念,PYP Sports Day 終于來臨。
"Yes, I see sunshine everywhere, happiness flying over the city, and the new century coming like a dream, making me feel warm." The melody of Pu Shu's song seems to be specially composed for today, perfectly matching this beautiful day. Upholding the concept of "I exercise, I am healthy; I exercise, I am happy", the PYP Sports Day has finally arrived.
當(dāng)太陽(yáng)照耀大地,熱烈的氣氛瞬間點(diǎn)燃,運(yùn)動(dòng)場(chǎng)頓時(shí)色彩斑斕。在這里,每個(gè)個(gè)體都備受重視,每顆星星都熠熠生輝。
As the sun shines upon the earth, the lively atmosphere is instantly ignited, and the sports field becomes vibrant with colors. Here, every individual is highly valued, and every star shines brightly.
在加油吶喊聲中,沙坑似乎不再遙遠(yuǎn)、橫桿不再高不可攀,沙包不再沉重,跑道不再漫長(zhǎng),摔倒也不再痛苦……我們彼此相互扶持,因?yàn)槲覀兪?PYP Family。
Amidst the cheers and shouts, the sandpit seems no longer distant, the high bar no longer insurmountable, the sandbag no longer heavy, the track no longer long, and falling down no longer painful... We support each other, because we are the PYP Family.