兩邊包括親戚都全部杭州人,家里一向都說杭州話的,偏偏兒子生出來外公外婆爺爺奶奶對著孫子寧可說杭普話也不說杭州話,現(xiàn)在英語很溜,朗誦五級,杭州話勉強能聽懂基本不會說!
|
杭州的上海不同 上海公交車都有上海話報站 上海小孩都能說一口流利上海話 上海男人都喜歡娶上海姑娘為妻 而杭州男人很少有人娶杭州姑娘為妻(就拿本人居住這個社區(qū)來說 杭州男人可以說都是娶外地老婆) 所以說杭州話自然而然就少了很多……
|
雖然我是杭州的身份證,但我只是個新杭州人,不過我始終認為地方方言真的不能丟,這才是我們中華民族的文化所在。其實普通話真的不愁不會,不標準,畢竟有規(guī)范的漢語拼音在,而地方方言說不準就真的丟的,且再也找不回來,F(xiàn)在有些年輕的父母一怕孩子今后普通話講不標準,二嫌地方方言土,所以盡量不讓孩子學方言,加上有些異地結(jié)合的家庭又沒有語境,今后恐怕有些方言真的要失傳。就說杭州人現(xiàn)在講的杭州話也偏普通話了。
|
家里都是杭州本地人,孩子從出生還不會說話開始就跟他交流的是普通話,長輩也是歪著舌頭跟他說杭普話,我們自己跟長輩都說杭州話,所以孩子杭州話完全能聽懂,但偶而說一句杭州話就像外國人學中國話一樣別扭,不會刻意要他學杭州話,電視上的杭州話實在太難聽,還不如紹興話好聽,從上幼兒園開始周圍就有很多外地人,都是說的普通話,所以一直都是普通話,沒什么覺得不好的。
|
我們家的情況是:外婆是杭州人只會說杭州話或者杭普話,婆婆是東北人,然后外婆教了杭州話婆婆聽到又矯正了,哈哈哈
|